نشر شدت

• سخت نگرانِ آن ام که انسانِ مدرن تن آسان تر از آن باشد که تن به برخی رذیلت ها دهد؛ تا بدان جا که این رذیلت ها دیگر چیزی به پایانِ عمرشان نمانده باشد.
• شرها همگی، که زاده ی اراده ی نیرومند اند - و ای بسا که بی اراده ی نیرومند شری در کار نباشد - در هوای ملایمِ ما با گندیدن به فضیلت بدل می شوند.
• آن چند ریاکاری هم که من شناخته ام، ادای ریاکاری را در می آورند و بازیگر بودند همچون همه ی امروزیان که از هر ده نفرشان، یک نفر بازیگر است.

غروب بت ها - فریدریش نیچه - ترجمه: داریوش آشوری