نشر شدت

• راهِ خویش در پیش گیر و بگذار ملت و ملت-ها به راه-های خویش روند که به راستی راه-های تاریکی ست که بر آن-ها دیگر هیچ امیدی پرتوافکن نیست!
• بگذار در جای که دیگر تنها چیزِ درخشان زرِ دکانداران است، دکانداران سروری کنند!
• بنگرید که این ملت-ها خود اکنون چگونه چون دکانداران رفتار می-کنند:
• آنان از کمترین بهره در هیچ زباله-ای نمی-گذرند!

چنین گفت زرتشت - فریدریش نیچه - ترجمه: داریوش آشوری