کتاب «اعترافات شهوت» – یا «اعترافات تنانگی»
نوشته : میشل فوکو
ترجمه: نیما حیاتی مهر
کتاب «اعترافات شهوت» – با نام صحیحتر «اعترافات تنانگی» – نوشته ی میشل فوکو از مجموعه کتابهای «تاریخ جنسیت» است و پروژهی فکری این اندیشمند را بعد از کتاب «کاربرد لذت» و «مراقبت از خود» ادامه داده است. این کتاب توسط «نیما حیاتی مهر» به فارسی برگردان شده است و بتوسط نشر شدت انتشار یافته است.
مباحث کتاب:
- این کتاب در سه بخش پروژه ی خود را به پیش می برد که از این قرارند:
بخش اول: شکلگیری یک تجربهی تازه
1- آفرینش، تولیدمثل
2- غسل تعمید دشوار
3-ریاضتِ دوم
4- هنرِ هنرها
بخش دوم: باکره بودن
1- بکارت و پرهیزکاری
2- دربارهی هنرهای بکارت
3- بکارت و شناختِ خود
بخش سوم: متاهل بودن
1- وظایفِ همسران
2- خوبی و متعلقاتِ ازدواج
3- شهوانیکردنِ رابطهی جنسی
آثارِ دیگرِ مترجم:
«کاربرد لذت»، (از مجموعه تاریخِ جنسیت) اثر میشل فوکو
«مراقبت از خود»، (از مجموعه تاریخِ جنسیت) اثر میشل فوکو
«خود و آنچه ازوست» اثر سترگ و بُرنده ی فیلسوف خودمدار آلمانی، ماکس اشتیرنر
«نمادگرایی: معنا و اثر آن» اثر آلفرد نورث وایتهد
از نیما حیاتی مهر همچنین رمان های «ژوکوند»، «داستان سرزمین (جلد اول): سرزمین جرگه های نیستی» و «داستان سرزمین (جلد دوم): سرزمین ریگ های فروزان» و «مرده ریگ» به انتشار رسیدهاند.