
میراث انسان هیچ است!

دیوید گریبر: بدهی ماداگاسکار!
همین واقعیت که نمیدانیم بدهی چیست، این انعطافپذیریای که مفهوم بدهی دارد، مبنای قدرتش است. اگر تاریخ بتواند چیزی را نشان دهد، آنچه نشان میدهد این است که هیچ راهی برای توجیه روابط مبتنی بر خشونت بهتر از این نیست که کاری کنی چنین روابطی اخلاقی به نظر بیایند، هیچ راهی بهتر از این نیست که این روابط را با زبان بدهی صورتبندی مجدد کنی؛ چون صورتبندیشان براساس زبان بدهی باعث میشود به نظر آید این قربانی است که دارد کار نادرستی انجام میدهد. اعضای مافیا این را بلدند. فرماندهان ارتشهای فاتح نیز این را میدانند. هزاران سال است که مردان خشن توانستهاند به قربانیانشان بگویند که مدیون آنها هستند. اگر چیزی هم در بین نبوده که دَین به شما آید، گفتهاند که «زندگیشان را مدیون ایشان هستند» چون آنها را نکشتهاند (چه عبارت گویایی).


